Morsenta — Politique de confidentialité
Morsenta ne collecte, ne partage et ne vend aucune donnée personnelle. La seule chose qu'elle envoie, ce sont des comptages d'utilisation anonymes (voir ci-dessous), et vous pouvez les désactiver.
- Fonctionne hors ligne. Tout fonctionne sans connexion internet. La seule chose que l'application envoie, ce sont les statistiques d'utilisation anonymes décrites ci-dessous, et vous pouvez les désactiver. Elle peut aussi télécharger des textes et tableaux mis à jour (voir « Mises à jour des données ») ; sans internet, elle utilise ceux intégrés à l'application.
- Sans compte, sans publicité. Pas de connexion, pas de SDK publicitaire, pas de SDK tiers d'analyse ou de rapports de plantage, pas d'identifiant publicitaire.
- Statistiques d'utilisation anonymes. Pour savoir quelles parties de l'application sont utiles, l'application compte sur votre téléphone, par jour, les écrans ouverts, l'écran ouvert au moment où vous avez quitté l'application, les boutons principaux touchés et les fonctions utilisées (par exemple l'export). Une fois par jour, elle envoie ces comptages à notre propre serveur (stats.jevgenia.com) avec la version de l'application, sa langue et la date. Elle n'envoie aucun identifiant de l'appareil ou publicitaire, aucun identifiant de session, pas d'heure exacte, pas de position et rien de ce que vous saisissez. Le serveur ajoute seulement les comptages à des totaux journaliers par version et ne conserve pas la requête. Comme toute requête sur internet, il voit votre adresse IP ; il ne l'utilise qu'en mémoire pour traiter la requête et limiter les abus, et ne l'enregistre jamais, ni dans une base ni dans un journal. Les totaux sont conservés 25 mois au plus et ne sont communiqués à personne. Vous pouvez désactiver cela à tout moment dans les réglages (« Envoyer des statistiques d'utilisation anonymes ») ; les comptages pas encore envoyés sont alors supprimés. Base légale : notre intérêt légitime à améliorer l'application (art. 6.1.f du RGPD) ; mesure d'audience exemptée de consentement au sens des lignes directrices de la CNIL ; les données sont anonymes.
- Mises à jour des données. L'application peut télécharger des textes et des tableaux de référence mis à jour depuis notre serveur (capgo.jevgenia.com). La requête ne contient aucun identifiant vous concernant ni concernant votre appareil ; comme toute requête internet, elle révèle votre adresse IP au serveur, qui l'utilise uniquement pour livrer le fichier et ne la conserve pas.
- Microphone (facultatif). La fonction « Écouter » du traducteur décode les signaux sonores en morse provenant d’un appareil radio ou d’un autre téléphone. L’application ne demande l’accès au microphone que lorsque vous lancez cette fonction. Le son est analysé sur votre téléphone pendant l’écoute ; il n’est jamais enregistré, sauvegardé ni envoyé où que ce soit. Toutes les autres fonctions de l’application sont utilisables sans cette autorisation.
- Caméra (facultatif, bêta). La fonction « Lumière » du traducteur décode le Morse d'une lampe ou d'une lampe de poche qui clignote. L'application demande l'accès à la caméra uniquement quand vous touchez « Lancer la caméra ». Les images sont analysées sur votre téléphone et supprimées aussitôt : rien n'est enregistré, conservé ni envoyé. Tout le reste de l'application fonctionne sans cette autorisation.
- Répondre à la voix (facultatif). Dans les leçons, vous pouvez dire la réponse au lieu de la toucher. À partir d'Android 12, l'application utilise d'abord la reconnaissance vocale du téléphone lui-même, et le son ne quitte pas le téléphone. Si votre téléphone ne reconnaît pas la langue hors ligne, l'application vous demande avant d'utiliser le service vocal en ligne du téléphone (sur la plupart des téléphones, celui de Google) ; c'est seulement alors que la courte phrase prononcée est envoyée à ce service pour être reconnue, selon la politique de confidentialité de son fournisseur. Vous pouvez retirer cet accord dans les Réglages. L'application ne reçoit que le texte reconnu, l'utilise aussitôt pour vérifier la réponse et n'enregistre, ne conserve ni n'envoie le son lui-même. Tout le reste fonctionne sans cette fonction.
- Vibration et lampe torche. Elles servent uniquement à émettre du code morse lorsque vous le demandez.
- Vos données restent sur votre téléphone. Votre progression et vos paramètres sont conservés uniquement dans l’espace de stockage privé de l’application sur votre appareil. Ils sont supprimés lorsque vous désinstallez l’application ou effacez ses données.
- Vous gardez le contrôle de vos sauvegardes. Si vous enregistrez une sauvegarde, le fichier est placé uniquement à l’emplacement de votre choix : un dossier sur le téléphone ou une application de stockage dans le cloud que vous sélectionnez. L’application ne lit pas ce fichier ailleurs et ne le téléverse nulle part ailleurs.
- Sauvegarde du système Android. Si vous avez activé la fonction de sauvegarde intégrée à Android, Android peut inclure les données de l’application dans la sauvegarde personnelle de votre appareil associée à votre compte Google. Vous contrôlez cette fonction dans les paramètres du téléphone, et non dans l’application.
- Google Play. L’application est distribuée via Google Play. Google peut vous demander de noter l’application ou vous proposer des mises à jour dans ses propres écrans système ; ces fonctions sont gérées par Google Play conformément à la politique de confidentialité de Google.
- Enfants. L’application ne s’adresse pas aux enfants et ne collecte sciemment aucune donnée personnelle auprès de qui que ce soit.
Les modifications de cette politique sont publiées sur cette page avec une nouvelle date. Pour toute question : hello@maumiuworks.com.
2026-11-12