Morsenta — Informativa sulla privacy
Morsenta non raccoglie, condivide né vende dati personali. L'unica cosa che invia sono conteggi d'uso anonimi (vedi sotto), e puoi disattivarli.
- Funziona offline. Tutto funziona senza connessione a internet. L'unica cosa che l'app invia sono le statistiche d'uso anonime descritte sotto, e puoi disattivarle. Può anche scaricare testi e tabelle aggiornati (vedi «Aggiornamenti dei dati»); senza internet usa quelli inclusi nell'app.
- Nessun account, nessuna pubblicità. Non c'è accesso con account, né SDK pubblicitari, né SDK di analisi o di segnalazione degli arresti di terze parti, né identificatore pubblicitario.
- Statistiche d'uso anonime. Per capire quali parti dell'app sono utili, l'app conta sul tuo telefono, per giorno, quali schermate vengono aperte, quale schermata era aperta quando sei uscito dall'app, quali pulsanti principali sono stati premuti e quali funzioni (per esempio l'esportazione) sono state usate. Una volta al giorno invia questi conteggi al nostro server (stats.jevgenia.com) insieme alla versione dell'app, alla lingua dell'app e alla data. Non invia alcun identificatore del dispositivo o pubblicitario, né identificatore di sessione, né l'ora esatta, né la posizione, né nulla di ciò che scrivi. Il server somma soltanto i conteggi in totali giornalieri per versione e non conserva la richiesta. Come ogni richiesta su internet, vede il tuo indirizzo IP; lo usa solo in memoria per consegnare la richiesta e limitare gli abusi, e non lo salva né lo registra mai. I totali sono conservati per al massimo 25 mesi e non sono condivisi con nessuno. Puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle Impostazioni («Invia statistiche d'uso anonime»); i conteggi non ancora inviati vengono cancellati. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a migliorare l'app (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR); i dati sono anonimi.
- Aggiornamenti dei dati. L'app può scaricare testi e tabelle di riferimento aggiornati dal nostro server (capgo.jevgenia.com). La richiesta non contiene alcun identificativo tuo o del tuo dispositivo; come ogni richiesta internet, rivela il tuo indirizzo IP al server, che lo usa solo per consegnare il file e non lo conserva.
- Microfono (facoltativo). La funzione «Ascolta» del traduttore decodifica i toni Morse provenienti da una radio o da un altro telefono. L’app richiede l’accesso al microfono solo quando Lei avvia questa funzione. L’audio viene analizzato sul Suo telefono durante l’ascolto; non viene mai registrato, salvato o inviato ad alcuna destinazione. Tutte le altre funzioni dell’app sono utilizzabili senza questa autorizzazione.
- Fotocamera (facoltativa, beta). La funzione «Luce» del traduttore decodifica il Morse da una lampada o torcia che lampeggia. L'app chiede l'accesso alla fotocamera solo quando tocchi «Avvia la fotocamera». Le immagini vengono analizzate sul telefono e scartate subito: nulla viene registrato, salvato o inviato. Tutto il resto dell'app funziona senza questa autorizzazione.
- Rispondi a voce (facoltativo). Nelle lezioni puoi dire la risposta invece di toccarla. Da Android 12 in poi l'app usa prima il riconoscimento vocale sul dispositivo e l'audio non lascia il telefono. Se il telefono non riconosce la lingua offline, l'app ti chiede il permesso prima di usare il servizio vocale online del telefono (sulla maggior parte dei telefoni, quello di Google); solo allora la breve frase che dici va a quel servizio per essere riconosciuta, secondo l'informativa privacy del suo fornitore. Puoi revocarlo nelle Impostazioni. L'app riceve solo il testo riconosciuto, lo usa subito per controllare la risposta e non registra, salva né invia l'audio. Tutto il resto funziona senza questa funzione.
- Vibrazione e torcia. Vengono utilizzate esclusivamente per riprodurre il codice Morse quando Lei lo richiede.
- I Suoi dati restano sul Suo telefono. I Suoi progressi nell’apprendimento e le Sue impostazioni vengono memorizzati esclusivamente nello spazio di archiviazione privato dell’app sul Suo dispositivo. Vengono eliminati quando Lei disinstalla l’app o ne cancella i dati.
- I backup sono sotto il Suo controllo. Se salva un backup, il file viene salvato esclusivamente nella destinazione da Lei scelta: una cartella sul telefono o un’app cloud da Lei selezionata. L’app non legge il file in altre posizioni e non lo carica altrove.
- Backup di sistema Android. Se ha attivato la funzione di backup integrata di Android, Android può includere i dati dell’app nel backup personale del Suo dispositivo associato al Suo account Google. Questa funzione è sotto il Suo controllo nelle impostazioni del telefono, non nell’app.
- Google Play. L’app viene distribuita tramite Google Play. Google può chiederLe di valutare l’app o proporLe aggiornamenti tramite le proprie schermate di sistema; queste funzioni sono gestite da Google Play secondo l’informativa sulla privacy di Google.
- Bambini. L’app non è rivolta ai bambini e non raccoglie consapevolmente dati personali da nessuno.
Le modifiche a questa informativa vengono pubblicate su questa pagina con una nuova data. Per domande: hello@maumiuworks.com.
2026-11-12