Morsenta — Politica de confidențialitate
Morsenta nu colectează, nu partajează și nu vinde date cu caracter personal. Singurul lucru pe care îl trimite sunt statistici anonime de utilizare (vezi mai jos), iar pe acestea le poți dezactiva.
- Funcționează offline. Totul funcționează fără conexiune la internet. Singurul lucru pe care aplicația îl trimite sunt statisticile anonime de utilizare descrise mai jos, iar pe acestea le poți dezactiva. De asemenea, poate descărca texte și tabele actualizate (vezi „Actualizări de date”); fără internet le folosește pe cele incluse în aplicație.
- Fără cont, fără reclame. Nu există autentificare, SDK de publicitate, SDK de analiză sau de raportare a erorilor de la terți și nici ID de publicitate.
- Statistici anonime de utilizare. Ca să aflăm ce părți ale aplicației sunt utile, aplicația numără pe telefonul tău, pe zi, ce ecrane sunt deschise, ce ecran era deschis când ai ieșit din aplicație, ce butoane principale au fost apăsate și ce funcții (de exemplu, exportul) au fost folosite. O dată pe zi trimite aceste cifre la serverul nostru (stats.jevgenia.com), împreună cu versiunea aplicației, limba aplicației și data. Nu trimite niciun ID de dispozitiv sau de publicitate, niciun ID de sesiune, ora exactă, locația sau ceva din ce ai introdus. Serverul doar adaugă cifrele la totalurile zilnice pe versiune a aplicației și nu păstrează cererea în sine. Ca la orice cerere pe internet, serverul vede adresa ta IP; o folosește doar în memorie, ca să răspundă la cerere și să limiteze abuzurile, și nu o stochează și nu o înregistrează niciodată în jurnale. Totalurile sunt păstrate cel mult 25 de luni și nu sunt partajate cu nimeni. Poți dezactiva oricând această funcție din Setări („Trimite statistici anonime de utilizare”); cifrele netrimise încă sunt atunci șterse. Temei juridic: interesul nostru legitim de a îmbunătăți aplicația (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD); datele sunt anonime.
- Actualizări de date. Aplicația poate descărca texte și tabele de referință actualizate de pe serverul nostru (capgo.jevgenia.com). Cererea nu conține niciun identificator despre tine sau despre dispozitivul tău; ca orice cerere pe internet, dezvăluie serverului adresa ta IP, pe care acesta o folosește doar ca să livreze fișierul și nu o păstrează.
- Microfon (opțional). Funcția „Recepție” din secțiunea „Traducere” decodează tonuri Morse de la un aparat de radio sau de la alt telefon. Aplicația cere acces la microfon doar când pornești această funcție. Sunetul este analizat pe telefonul tău cât timp asculți; nu este niciodată înregistrat, salvat sau trimis nicăieri. Tot restul aplicației funcționează fără această permisiune.
- Cameră (opțional, beta). Funcția „Lumină” din secțiunea „Traducere” decodează Morse de la o lampă sau o lanternă care clipește. Aplicația cere acces la cameră doar când atingi „Pornește camera”. Cadrele sunt analizate pe telefonul tău și eliminate imediat: nimic nu este înregistrat, salvat sau trimis nicăieri. Tot restul aplicației funcționează fără această permisiune.
- „Răspunde vocal” (opțional). În lecții poți spune răspunsul în loc să-l atingi. Pe Android 12 și versiunile ulterioare, aplicația folosește mai întâi recunoașterea vocală de pe telefon, iar sunetul nu părăsește telefonul. Dacă telefonul tău nu poate recunoaște limba offline, aplicația te întreabă înainte de a folosi serviciul online de vorbire al telefonului (pe majoritatea telefoanelor, cel al Google); abia atunci fraza scurtă pe care o spui ajunge la acel serviciu pentru a fi recunoscută, conform politicii de confidențialitate a furnizorului său. Îți poți retrage acordul din Setări. Aplicația primește doar textul recunoscut, îl folosește imediat ca să verifice răspunsul și nu înregistrează, nu salvează și nu trimite sunetul în sine. Tot restul aplicației funcționează fără această funcție.
- Vibrație și lanternă. Sunt folosite doar ca să redea cod Morse când ceri asta.
- Datele tale rămân pe telefonul tău. Progresul tău la învățare și setările sunt stocate doar în spațiul de stocare privat al aplicației de pe dispozitivul tău. Sunt șterse când dezinstalezi aplicația sau îi ștergi datele.
- Backupurile sunt ale tale. Dacă salvezi un backup, fișierul ajunge doar unde alegi tu (un folder de pe telefon sau o aplicație de cloud pe care o alegi). Aplicația nu îl citește și nu îl încarcă în altă parte.
- Backupul de sistem Android. Dacă ai activat backupul propriu al Android, Android poate include datele aplicației în backupul personal al dispozitivului, în contul tău Google. Acest lucru îl controlezi tu din setările telefonului, nu aplicația.
- Google Play. Aplicația este distribuită prin Google Play. Google îți poate cere să evaluezi aplicația sau îți poate oferi actualizări ale aplicației prin propriile ecrane de sistem; acestea sunt gestionate de Google Play, conform politicii de confidențialitate a Google.
- Copii. Aplicația nu se adresează copiilor și nu colectează în mod intenționat date cu caracter personal de la nimeni.
Modificările acestei politici sunt publicate pe această pagină, cu o dată nouă. Întrebări: hello@maumiuworks.com.
2026-11-12